The file request feature in SharePoint allows for users to choose where to receive uploaded files via a link you send to collaborators. People you request files from can only upload files; they cannot view or access any of the folder content.