If you manage a Yammer group, you can make changes to it from the group settings page.
Additional Information on managing your Yammer group can be found on Microsoft's support site: